フィン・デ・フィエスタのこと

フィン・デ・フィエスタをスペイン語で書くと「fin de fiesta」となって、お祭りの終わりという意味になります。

ライブの最後とか、スペインの街中とか、イベントの中とかで、おもむろにブレリアが始まってカンテ、ギターが入って、みんなで輪になってブレリアを楽しく踊る~みたいなやつです。

これができるととてもカッコいいし楽しいけれど、何分「コレ」と型が決まっていないので、逆にしっかり・きっちりの日本人の方には難しいこともあるみたいで、ライブの最後などもフィエスタブレリアをするということに抵抗がある方も一定数いらっしゃいます。

以前、フィンデフィエスタについてはこちらの記事で書きました!

フィン・デ・フィエスタってこんな感じです。

以前のライブの一コマです!

フィン・デ・フィエスタを修得するには

フィエスタブレリアができるようになるには、主にこんな感じかと思います。

  1. ブレリアのコンパスを体得する
  2. どこで入って、どこで出ればいいか理解する
  3. コンパスに合わせてマルカールができる
  4. 歌が聴けるようになる
  5. レマーテができる(これはできなくても良いかと)
  6. ハレオができるようになる(これは必須)
  7. パルマができるようになる(これは無理せず。できないなら叩かない。)

とにもかくにもまずはブレリアのコンパスを体得する必要があって、頭の中で「12,1,2,3…」と数えているうちは、速いブレリアのテンポになかなかついていけません。

体得すると、口三味線でリズムを理解できるようになって、どこからジャマールすればいいか、どこでレマタールすればいいかわかってきます。また詳しくはサークルにて。

サークルでフィエスタブレリアの練習をゆるくしております。

ということで、1にも2にも練習ということで、2.18から月1での日曜日の時間帯を設け、その1時間でフィエスタブレリアも、やってみようと思います。

月1ゆる練習会の詳細はこちらからご覧ください。練習会ページにもアップしております。

サークルで練習するフィエスタブレリアのレトラ

先日の発表会でお会いした池川先生のアドバイスもありまして、
池川先生が製作されていらっしゃる教材を利用して練習してみたいと思います!

音源は先日購入してみました!
こちらから購入できます。私はiTunesで購入してスマホに格納してみました!

レトラと尺の長さはこんな感じです。

コンパス構成スペイン語カタカナ意味
1前奏
ジャマーダ
前奏  
2前奏  
3前奏  
4(歌が入る前のギター)  
5歌振りTe dije que te queríaテ ディヘ ケ テ ケリアあなたを好きだと言ったけれど
6(レマーテ)  
7Te dije que te quería  
8pero nunca te juréペロ ヌンカ テ フレあなたに誓ってはいない
9que fuera pa toda la vidaケ フエラ パ トダ ラ ビダ一生涯 そうだとは
10pero nunca te juré  
11que fuera pa toda la vida  
12ジャマーダ、去り歌(レマーテ)  
13(レマーテ)  
14Te vi a querer Te vi a quererテ ビア ケレー テ ビア ケレー あなたを好きになる
15aunque no tenga pan que comerアウンケ ノ テンガ パ ケ コメーたとえ 食べるパンがないとしても
(食べることに困っても)
16Te vi a querer Te vi a quererテ ビア ケレー テ ビア ケレー  
17aunque no tenga pan que comerアウンケ ノ テンガ パ ケ コメー